W66利来国际

 

 

 

 

 

Page 28 - shehuizeren2012
P. 28

优化公司治理                                                                                                                 优化公司治理
       Optimizing Corporate                                                                                                   Optimizing Corporate
       Governance                                                                                                             Governance

       坚持诚信经营                                                                                                                 坚持诚信经营
       Upholding Honest Operations                                                                                            Upholding Honest Operations

       增强发展能力                                                                                                                 增强发展能力
       Enhancing Development                                                                                                  Enhancing Development
       Capacity                                                                                                               Capacity
                                                                                                                                            增强发展能力
                                                     Deliver information rapidly to
                                                    increase overall understanding                                                          Enhancing Development Capacity
                                   problems with professional knowledge
                                   Answer investors’ questions and   Investor Reception  By telephone, email   Investor Strategy   Communicate about company   致力于质量效益型发展,推进企业发展模式的转变。    proprietor, and big projects) strategy, we are committed to
                                                       快捷传递信息、增进了解
                                        以专业知识解答投资者
                                                                                                                                                                                              Adhering to the PRSII and “Three Big” (Big market, big
                                                                                                                                               W66利来国际坚持“五化”发展策略和“三大”市场策略,
                                                            and SMS
                                           各种疑问和难题
                                                          应用电话邮件
                                                                                                                                                                                          offering quality that benefits our overall development and
                                                           短信等方式
                                                                                                                                            实施“一裁短、两消灭、三集中”等精细化管理,通过
                                                                                                                                                                                          promote the transformation of our corporate development
                                                   投资者接待会
                                                                                                                                                                                          model. By implementing a detailed management system
                                                          向投资者公开
                                                                        Meeting
                                                                                                                                            不断提升盈利能力,强化风险防控,保障股东价值的
                                                                                                                                                                                          centralizations”, and creating the N+1, N+2 value with N-1
                                                         信息的主要方式
                                                                             developments and industry prospects
                                                                           沟通交流公司发展状况、 行业前景等
                                                                                                                                                                                          resource consumption and costs, we intend to increase our
                                                         Main channels to   投资者策略会                                                          N-1 的资源消耗和成本费用去创造 N+1、N+2 的价值,                that  features  “one  cutting,  two  eliminations,  three
                                                                                                                                            最优化和持续性。
                                                        disclose information                                                                                                              profitability, strengthen our risk prevention and enhance our
                                                                         Capital Market
                                                                      资本市场 研究报告                                                                                                           shareholders.
                                                           to investors                                                                                                                   control mechanisms to ensure optimal and sustained value to
                                                                                institutions that compile reports
                                                                              报告给予全面支持和帮助
                                                    反路演
                                                            业绩路演          Research Reports 对研究机构撰写                                          发展策略                                          Development Strategy
                                                Reverse Roadshow
                                                          Performance           Support and assist research
                                                           Roadshow                                                                            W66利来国际围绕“一最两跨、科学发展”战略目标,制定                     Most and Two Entries” approach, we have formulated the
                                                                                                                                                                                              In combination with the strategic objective of the “One
                                      组织投资者对项目进行实地考察
                                    spot project investigations
                                                                                                                                                                                          informatization and internationalization) development strategy,
                                    Organize investors to make on-the-
                                                                                                                                            为成为最具国际竞争力的建筑地产综合企业集团指明
                                                      主动向投资者推介公司信息                                                                         “专业化、区域化、标准化、信息化和国际化”发展策略,                     PRSII (professionalization, regionalization, standardization,
                                                      Actively introduce company                                                                                                          which sets the direction for how we aim to become the most
                                                       information to investors                                                             了前进方向。                                        internationally competitive building real estate group in the
                                                                                                                                                2012 年,“五化”发展策略继续向纵深推进。W66利来国际                 world.
                                                                                                                                                                                              In 2012, we went on promoting our PRSII strategy
                     信息公开                                          Information Disclosure                                                   通过内部整合和外部并购的方式,成立了具有优势资                       further. We set up specialized companies possessing superior
                        W66利来国际秉承“诚,而后沟通”的原则,以投资者关系                        Information  disclosure  is  vital  to  protecting  the               源的专业公司;不断强化重点区域资源配置强度,努力                      resources by means of internal integration and external
                                                                   legitimate rights and interests of shareholders and to                   实现区域层面的效益最大化和可持续发展;交融推进                       merger and acquisition. We continued to strenthen resource
                     管理、信息披露等制度为基本保障,构建全方位的投                       promoting standardized operations. By means of information                                                             allocation in important regions to maximize our benefit
                     资者关系管理体系。通过定期报告、临时公告等信息                       disclosure channels such as periodical reports and interim               标准化和信息化,企业生产和管理方式逐步提升;海                       and realize sustainable development at regional level and
                                                                   announcements and direct communication channels such as                  外经营实现规模效益双增长,国际化水平进一步提高。                      promoted standardization and informatization simultaneously
                     披露渠道,路演、反路演等直接沟通渠道,真实、全                                                                                                                                              to improve our ways in production and management gradually.
                                                                   roadshow and reverse road show, we disclose information
                     面、及时披露公司信息,建立与投资者和社会公众全                       in a comprehensive and timely way, and are always building                                                             We realized scale expansion and benefit increasing in overseas
                                                                   bridges to help us better communicate with investors and                                                               operation, which enhanced our internationalization further.
                     面沟通信息的桥梁,同时充分满足资本市场、监管机
                                                                   the public. We believe these are the best ways to meet the
                     构等利益相关方的信息需求。                                 information needs of stakeholders such as capital markets and            营销策略
                                                                   regulatory agencies, among others.                                                                                     Marketing Strategy
                        2012 年,W66利来国际按规定披露信息 68 份,其中定期报                                                                                            W66利来国际坚持“大市场、大业主、大项目”策略,将战
                                                                      In 2012, we had disclosed 68 copies of information in                                                                   We are committed to our “big market, big proprietor,
                     告 4 份、临时公告 49 份、其它信息 15 份,平均每 7 个交            accordance with regulations, including four periodical reports,          略合作和大客户营销作为重要内容,努力提升营销层                       big project” strategy, and see strategic cooperation and
                                                                   49 interim announcements, and 15 copies of other information.
                     易日有 2 份信息与资本市场见面;举行 3 次大型业绩路                                                                                           次。通过高端营销,W66利来国际实现了大市场向区域化市场、                      key customer marketing as an essential part of our future
                                                                   Two copies of information were released to the capital market                                                          success. Through high-end marketing initiatives, we have
                     演及10 多场反路演,面对面满足投资者的深度需求。                     in an average of seven days. We held three big performance               大业主向合作型业主、大项目向效益型项目的转变升                       transformed from focusing solely on big markets to regional
                                                                   roadshows and more than ten reverse roadshows to meet the                                                              markets, from being a big proprietor to a cooperative
                                                                   further needs of investors face to face.                                 级,产品结构、区域布局不断优化。                              owner and from focusing on big projects to projects that
                                                                                                                                                2012 年,合同质量进一步提升,大项目比重明显                  are mutually beneficial to all parties. We have done this to
                                                                                                                                            增加。与大客户签署合作项目金额突破 4,500 亿元,占                  optimize our project structure and regional distribution.
                                                                                                                                                                                              In 2012, we increased the quality of our contracts and
                                                                                                                                            总合同额近 50%。房建承包单体项目平均合同额达 3.5                  the number of big projects that we were involved in. The
                                                                                                                                            亿元,同比增加 21%。                                  value of contracts signed with key customers exceeded RMB
                                                                                                                                                                                          450 billion, accounting for nearly 50% of the total value of
                                                                                                                                                                                          contracts that year. The average value of a single housing
                                                                                                                                                                                          construction project contract was RMB 350 million, an
                                                                                                                                                                                          increase of 21% over the previous year.
                     法国巴黎银行赴郑州富士康项目反路演                             2012 年度中期业绩推介会
                     BNP Paribas Held a Reverse Roadshow at Fushikang Shopping Mall in Zhengzhou  2012 Interim Results Conference
         26  拓展幸福空间·Expanding a happy living environment                                                                                                                                                拓展幸福空间·Expanding a happy living environment  27
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33